J’avais un beau ballon rouge
de Angela Dematté, Traduction de Caroline Michel et Julie Quenehen par La Cie Le 4ème Mur, Lorient (56)
_.
_.
Étudiante en sociologie, Margherita habite chez son père. Tandis qu’elle tente de lui faire partager ses idées « révolutionnaires », son père, quant à lui, s’efforce de la ramener au bon sens de son éducation familiale et religieuse. Deux mondes s’affrontent, deux générations se heurtent. L’incompréhension entre eux s’installe… mais la tendresse qui les unit est toujours en filigrane.
Basée sur des documents historiques, la pièce évoque la trajectoire de Margherita Cagol, épouse de Renato Curcio, fondateur et idéologue des Brigades rouges.
_.
Le 4e Mur rassemble des comédiens et comédiennes intéressés par un travail continu et exigeant qui ont décidé, en dehors de leurs obligations familiales et professionnelles, de consacrer la majeure partie de leur temps à la pratique théâtrale. La compagnie traverse un large répertoire mêlant des textes classiques et contemporains, dans des genres allant de la comédie dramatique à la tragédie, en passant par la poésie et le théâtre de l’absurde.