Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Théâtrothèque
Texte > Auteurs commençant par C
485 résultat(s)
Titre : |
La dame fantôme : adaptation libre |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Guy Vassal, Auteur ; Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Antécédent bibliographique |
Editeur : |
Pézenas : Domens |
Année de publication : |
2001 |
Collection : |
Théâtre |
Importance : |
91 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-910457-84-2 |
Prix : |
50 F7,62 EUR |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
842.914oeuvre |
Distribution : |
3H3F (6P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
00126 | VAS GU DA | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le Grand Théâtre du monde : Traduction de Claude Murcia |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Claude Viot-Murcia (1946-....), Traducteur |
Editeur : |
Montreuil : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
2005 |
Importance : |
80p |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-198-0 |
Prix : |
12.20€ |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
Le Grand Théâtre du monde nous invite au théâtre. Sur la scène, l´Auteur (Dieu) met en scène des personnages allégoriques le Riche, le Pauvre, la Beauté, la Sagesse qui, après avoir joué leur rôle, se voient récompensés ou châtiés selon leur mérite.
C´est un auto sacramental, spécifique de l´Espagne baroque, composé en un acte d´environ 1500 vers. Ce genre hybride mêle intimement un projet d´édification religieuse et un caractère spectaculaire, exigeant du spectateur un double mode de participation relevant à la fois de la communion religieuse et de la communication théâtrale, divertissante et profane.
La traduction de Claude Murcia restitue pleinement la dimension scénique du texte, l´un des meilleurs du genre : la langue comme spectacle. |
Note de contenu : |
Le Grand Théâtre du monde / Pedro Calderón de la Barca |
Distribution : |
7H3F et 1 personnage ( 11P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05845 | CAL PE GR | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
La lutine |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Hervé Petit (19..-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Éd. de l'Amandier |
Année de publication : |
DL 2010 |
Collection : |
Théâtre |
Importance : |
1 vol. (116 p.) |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-35516-101-8 |
Prix : |
12 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
La Lutine, l'une des plus brillantes comédies du répertoire dramatique espagnol du Siècle d'or, n'en est-elle pas la plus gracieuse, la plus "charmante" ? Le charme justement, il s'exerce notamment dans ce jeu d'ombres et de lumières, cher à Calderόn, mais au service cette fois de l'esprit de comédie (des "nuits américaines" aussi dans ce théâtre, mais créées ici non par la technique mais par le verbe. L'acteur du Siècle d'or, dans l'après-midi de la représentation en plein air du corral, dit "il fait nuit" et le spectateur imagine la nuit). Une fois dissipés les faux semblants, ce jeu nous conduira à la vérité toute nue du sentiment amoureux (et au choix résolu du protagoniste masculin principal, don Manuel, de défendre sa dame, quitte à égratigner les lois d'honneur de l'amitié). Là encore, la vie est un songe, mais un songe de fantaisie. Le jeu, l'illusion sont les parures de l'amour, mais aussi ses prémices. Ils pourraient nous dire qu'aimer serait d'abord une envie de jouer, de construire une fiction, pour moins souffrir en somme de ce sentiment qu'est l'amour, même si la petite douleur reste toujours là, mêlée à la joie. Et le jeu risqué qu'entreprend doña Angela, décidemment très vaillante, permet à cette amoureuse de contourner les lois de l'honneur sans les enfreindre (un peu comme la métaphore peut contourner la censure). |
Distribution : |
4H3F (7P) + figurantes |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05082 | CAL PE LU | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le médecin de son honneur |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Hervé Petit (19..-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Éd. de l'Amandier |
Année de publication : |
DL 2006 |
Collection : |
Théâtre |
Importance : |
1 vol. (97 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915695-74-8 |
Prix : |
12 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
Le médecin de son honneur est un conte noir, une Princesse de Clèves horrifique. Tous les personnages, ou presque, sont inquiets, certains terrorisés. Même Coquin, le valet comique, le gracioso, finira par être aspiré dans l'univers nocturne de la pièce. L'action d’ailleurs se passe le plus souvent la nuit. Les personnages ont des hallucinations, des visions fulgurantes de leur mort (…Peur, crainte, épouvante, horreur suprême : ce sont les signes extrêmes de ma mort…). Ils ont peur ou se font peur, et se menacent à mots couverts. |
Distribution : |
10H5F (15P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05206 | CAL PE ME | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le peintre de son déshonneur ; Le magicien prodigieux |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Denise Laroutis, Traducteur ; Jean-Jacques Préau (1950?-1997), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
2004 |
Collection : |
Scènes étrangères |
Importance : |
247 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-163-8 |
Prix : |
23 EUR |
Note générale : |
Trad. de : "El pintor de su deshonra" par Denise Laroutis ; "El magico prodigioso" par Jean-Jacques Préau
En appendice, choix de textes de divers auteurs |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
Œuvre foisonnante que celle de Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), phare du Siècle d'or espagnol, qui a exploré tous les genres du théâtre, de la comédie d'intrigue au drame historique, en passant par les formes chantées et dansées : plus de deux cents textes au total, parmi lesquels de nombreux chefs d'œuvres.
Voici, pour goûter toutes les saveurs de ce génie guère exploré en français, deux magnifiques traductions.
Le Peintre de son déshonneur : Cette pièce est un bijou de cape et d'épée, riche de message cachés, de rebondissements et de scènes d'une grande force pathétique. Drame flamboyant d'amour et de mort qui nous entraîne de Naples à Barcelone à la suite de la sublime Serafina, ce texte est disponible en français pour la première fois.
Le Magicien prodigieux (La grande comédie) Cette pièce illustre un autre aspect du talent de Calderón. Ce drame religieux et hagiographique est considéré comme le meilleur du genre. Il trouve sa source dans la vie merveilleuse de sainte Justine et saint Cyprien que conte La Légende dorée. Dans cette histoire de Démon, truffée de perles baroques, la magie et le surnaturel triomphent. Cette nouvelle traduction en restitue toute la force poétique. |
Distribution : |
Le peintre de son déshonneur : 9H4F (13P)
Le magicien prodigieux : 9H2F (11P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05123 | CAL PE PE | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le prince constant |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Philippe Minyana, Traducteur ; Jean-Jacques Préau (1950?-1997), Traducteur ; Denise Laroutis, Éditeur scientifique |
Editeur : |
Paris : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
impr. 2005 |
Importance : |
1 vol. (107 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-199-7 |
Prix : |
13 EUR |
Note générale : |
En appendice, documents et notes |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
Le Prince constant de Calderón raconte en trois journées l´histoire de don Fernand qui acceptera la mort par constance envers la foi, l´amitié et l´honneur. Au royaume de Fez, l´infant de Portugal don Fernand est un prisonnier de qualité. Le roi de Fez demande que lui soit rendue la ville de Ceuta pour remettre son otage en liberté. L´infant refuse de rendre une ville chrétienne à un musulman : jeté au cachot, il est condamné à mourir de faim et de mauvais traitements. Phénix, la fille du roi de Fez, promise au prince Taroudant, aime Mouley. Ce dernier doit la vie à don Fernand et veut le sauver, bien qu´il soit son geôlier. Son ami et prisonnier le convaincra de ne pas trahir son roi et de le laisser mourir.
Le bonheur des deux amants triomphera, acheté par le cadavre de don Fernand que son neveu est venu venger. Le Prince constant y gagnera la sainteté. |
Distribution : |
9H5F (14P) + une dizaine de soldats |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05112 | CAL PE PR | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Trois comédies : La vie est un songe; Le médecin de son honneur; L'alcade de Zalamea |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Alexandre Arnoux, Adaptateur |
Editeur : |
Paris : Bernard Grasset |
Année de publication : |
1965 |
Importance : |
317 p |
Format : |
19 cm |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
La vie est un songe : Basile, roi de Pologne, révèle son secret à son neveu Astolphe et à sa nièce Estrella qui aspirent à lui succéder, peut-être ensemble s'ils s'épousent. Ce secret, c'est l'existence du fils de Basile, Sigismond, que son père a fait enfermer car les signes astrologiques de sa naissance étaient funestes. Mais, Basile veut défier le destin et il va délivrer son fils et le ramener endormi pour voir s'il peut dominer son naturel.
Sinon, il le renverra dans sa tour et Sigismond croira avoir rêvé. Or, arrive à la tour une voyageuse déguisée en cavalier : Rosaura qui vient pour se venger de l'ami qui l'a abandonnée. Le gouverneur Clotalde, qui a reconnu dans un médaillon porté par Rosaura, la femme qu'il a aimée, feint de l'aider à se venger du perfide Astolphe. Rosaura se confie à Sigismond... |
Note de contenu : |
La vie est un songe : Le drame du siècle d'or espagnol |
Distribution : |
La vie est un songe: 5H2F (7P), des figurants; Le médecin de son honneur: 7H5F (12P), des figurants; L'alcade de Zalamea: 10H3F (13P), des figurants |
Durée : |
2h15 |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
00171002642618 | CAL PE TR | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Feuilles |
Titre original : |
Leaves |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Lucy Caldwell (1981-....), Auteur ; Séverine Magois, Traducteur |
Editeur : |
Montreuil : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
impr. 2008 |
Collection : |
Répertoire contemporain, ISSN 1760-2947 |
Importance : |
1 vol. (107 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-273-4 |
Prix : |
14 € |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Résumé : |
La jeune Lori est de retour parmi les siens, à Belfast, après un premier trimestre dans une faculté londonienne où elle a tenté de mettre fin à ses jours. Ses parents et ses deux sœurs ne savent ni ne comprennent ce qui s'est passé au juste.
Dans ce drame noué à l'ombre du conflit irlandais, le père et la mère, démunis, essaient de démêler l'écheveau de cet échec. Les trois sœurs s'efforcent quant à elles de définir ce qu'elles sont devenues les unes pour les autres au sortir de l'enfance.
Lucy Caldwell aborde avec délicatesse la question du suicide des adolescents et nous offre des personnages particulièrement attachants. Elle ausculte les relations familiales avec subtilité à travers une écriture faussement ordinaire, précise et rythmée, souvent teintée d'humour. |
Distribution : |
2H3F (5P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
04987 | CAL LU FE | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
L'os du doute |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Nicole Caligaris (1959-...), Auteur |
Editeur : |
Verticales |
Année de publication : |
2006 |
Collection : |
Minimales |
Importance : |
141 p |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
17 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-077719-7 |
Prix : |
12,90 € |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
Un commando de trois executives à fort potentiel, spécialement mobilisé sur un projet. La nature de ce projet ? Là n’est pas la question. Il y a les parts de terrain à conquérir à tout prix, quoi qu’il arrive, les objectifs à remplir, le cap optimal à maintenir, la corne d’abondance à saisir. Et le temps, le temps qui presse ; il s’agit d’entraîner les hommes, de faire de l’opération un succès et surtout de manifester à quel point le projet est passionnant.Tout cela exprimé dans une sorte de jargon rythmé.
Construite crescendo, comme une partition pour des corps et des voix, la pièce met en scène l’aliénation engendrée par le travail dans son expression la plus contemporaine. |
Distribution : |
(4P), hommes ou femmes |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
02555 | CAL NI OS | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Les jardins de l'horreur : comédie de boulevard noire en 5 actes et un épilogue |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Daniel Call (1967-....), Auteur ; Françoise Delrue, Traducteur |
Editeur : |
[Lille] : La Fontaine |
Année de publication : |
2001 |
Importance : |
68 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-907846-48-5 |
Prix : |
62,32 F9,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Index. décimale : |
832.92oeuvre |
Résumé : |
Résumé: Un couple d'intellectuels, Sonni et Sigi, vient s'installer à la campagne, à côté de Friedo, le frère du mari, et de sa "" petite "" famille. Bien que parents et voisins, les deux couples ne voient ni la vie, ni la décoration de leur maison de la même façon. Frieda et Friedo mettent toute leur bonne volonté à essayer d'aménager, conformément aux normes du quartier, la maison des nouveaux arrivants. Après avoir fait (pas longtemps) bonne figure, ceux-ci entrent en guerre contre ces voisins envahissants. Et ça dégénère jusqu'à la guerre civile entre jardins mitoyens. Une farce grotesque et cruelle mettant en jeu les comportements névrotiques de la famille et des relations entre petits bourgeois.
|
Distribution : |
2H2F (4P), un chien |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
01253 | CAL DA JA | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le bocal nîmois |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Dominique Boeuf Penchinat, Auteur ; Jean-Gabriel Nordmann (1947-....), Auteur ; Perrine Griselin (1966-....), Auteur ; Marion Aubert (1977-....), Auteur ; Michaël Glück, Auteur ; Lucille Calmel, Auteur ; Doumée, Auteur ; François Robert, Auteur ; Alain Turgeon, Auteur |
Editeur : |
Vitry-sur-Seine : Gare au Théâtre |
Année de publication : |
2002 |
Collection : |
En tous sens num. 19 |
Importance : |
211 p |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
1286-4668 |
Prix : |
8 € |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Texte(s) court(s)
|
Note de contenu : |
"La serpillière"; "Prosper et les deux Paulines, histoire en deux volets" / Marion Aubert. "Sans titre (I)"; "Sans titre (II)"; "Sans titre (III)" / Dominique Boeuf-Penchinat. "Sans titre" / Lucille Calmel. "Cassandre"; "Cabaret de tête et d'infortune"; "Sans titre" / Doumée. "L'amour"; "Le puits"; "Petit monologue de l'enrhumé" / Michaël Glück. "Sans titre (I)"; "Mon petit Paul"; "Sans titre (II)" / Perrine Griselin. "La clown qui a perdu son nez"; "Les deux amants"; "Sans objet" / Jean-Gabriel Nordmann. "Tout va bien tout va mal"; "Ouate" / François Robert. "Laxiste léniniste"; "Préambule néosituationniste" / Alain Turgeon. |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
02308 | COL BO 19 | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Hommage aux maudits ; Futurs défunts |
Titre original : |
Homenaje a los malditos ; Futuros difuntos |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Eusebio Calonge (1963-....), Auteur ; Agnès Surbézy, Traducteur |
Editeur : |
Toulouse : Presses universitaires du Mirail |
Année de publication : |
DL 2008 |
Collection : |
Nouvelles scènes |
Importance : |
1 vol. (133 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8107-0032-5 |
Prix : |
15 EUR |
Note générale : |
La couv. porte en plus : "les anachroniques"
Bibliogr. p. 21 |
Langues : |
Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
Hommage aux maudits est l'histoire d'un homme brutalement arraché à l'oubli. Tout est prêt pour lui rendre hommage, l'assistance est réunie... Mais quelle assistance ? Un échantillon peu reluisant d'une humanité à la dérive. Et ce "Maître" ? Qu'a-t-il fait pour mériter tant d'honneurs ? Ceux qui lui rendent hommage s'en soucient-ils seulement ? L'époque actuelle, en femme de ménage consciencieuse, balaie tout avec application, grands hommes et petits papiers, ailes d'ange et poèmes inutiles...
Les personnages de Futurs défunts, eux, deviennent maîtres de leur destin à la mort de l'homme qui les dirigeait d'une main de fer. Mais leur joie est de courte durée, faisant vite place à une peur implacable : le temps passe et personne ne vient occuper la place laissée vacante. Commence alors une lutte acharnée pour remplacer le défunt. Tous se voient déjà morts mais jouent à être les maîtres de leur vie, les médecins de leur propre folie... Réflexion sur les oubliés de l'Histoire et sur une humanité égarée, ces deux pièces d'Eusebio Calonge nous entraînent dans des univers attachants qui questionnent, à travers la culture hispanique, des valeurs universelles. |
Distribution : |
Hommage... : 10H8F (18P)
Futurs défunts : 3H (3P) + 1 voix |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
05254 | CAL EU HO | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
La faim, c'est le feu |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Krishna Baldev Vaid (1927-....), Auteur ; Muriel Calvet, Traducteur ; Jyoti Garin, Traducteur ; Annie Montaut, Préfacier, etc. ; Rocco, Illustrateur |
Mention d'édition : |
[d.] hindi-fran?ais |
Editeur : |
Paris : L'Asiathèque |
Année de publication : |
2007 |
Collection : |
bilingues L & M num. 18 |
Importance : |
1 vol. (171 p.) |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915255-64-5 |
Prix : |
12 € |
Note générale : |
édition bilingue hindi-français |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Hindi (hin) |
Résumé : |
Un père, une mère et une fille adolescente face à un vieillard, une vieille femme et une jeune fille dont on ne sait si ce sont réellement des affamés ou si ce sont des comédiens.
La fille, que se parents - des bourgeois parvenus et égoïstes - ont mise dans une école pour « gosses de riches », a une « prof de hindi » attachante qui lui demande d’écrire un essai sur la faim ; elle est amenée à se poser des questions qui vont entraîner la famille dans un bouleversement considérable.
Pièce de théâtre d’une ironie féroce, jouée régulièrement et avec succès en Inde. L’intensité de l'affrontement croît jusqu’à la retombée de la fin qui laisse la famille pantelante. |
Distribution : |
2H4F (6P) + figurants |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
04986 | VAI KR FA | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
L'Eclipse de la balle |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Arnaldo Calveyra, Auteur |
Editeur : |
[Arles] : Actes sud |
Année de publication : |
19871000 |
Collection : |
Acte sud-Papiers |
Sous-collection : |
Textes latino-américains |
Importance : |
40 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86943-108-9 |
Résumé : |
Perché sur l'arbre des légendes, l'auteur découvre deux pays, deux récits de son enfance. |
Distribution : |
3H3F (6P) |
Durée : |
1h |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
|
01178 | CAL AR EC | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
01179 | CAL AR EC | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Sept personnages : sept figures emblématiques de Molière enquêtent sur sa mort |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Fred Duval (1965-....), Auteur ; Florent Calvez, Auteur |
Editeur : |
[Paris] : Delcourt |
Année de publication : |
impr. 2011 |
Collection : |
7 |
Importance : |
1 vol. (55 p.) |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
32 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7560-2686-2 |
Prix : |
14,95 EUR |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
842.4 |
Résumé : |
Paris, 1673, funérailles de Molière. Agnès est invitée par Alceste, Argan et Scapin, à rejoindre un groupe financé par Harpagon afin de découvrir qui a empoisonné l’illustre auteur. Agnès est dépositaire du secret qui permet de ressusciter Don Juan, le seul à pouvoir dévoiler le nom du septième personnage, celui qui, selon la légende, fera toute la lumière sur la vérité. |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
07958 | DUV 7 | livre | Texte | Théâtrothèque | Sorti jusqu'au 29/05/2024 |
Titre : |
Anges : la blessure, le coeur et les pensées |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Anja Hilling (1975-....), Auteur ; Jörn Cambreleng, Traducteur |
Editeur : |
Montreuil-sous-Bois : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
impr. 2009 |
Collection : |
Scènes étrangères |
Importance : |
1 vol. (74 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-325-0 |
Prix : |
11,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Résumé : |
Asta travaille dans un bar. Sur son dos est gravée une jeune femme en train de mourir dans un paysage de dunes en Pologne : c’est la mort d’Elizabeth. Derrière son comptoir, Asta fait face à un échantillon d’humanité, des blessés de la vie qui viennent partager là, le temps d’une bière ou d’un cocktail, quelques-une de leurs quêtes.
Une langue rapide et dense qui interroge le souvenir. Une pièce chorale qui met en scène un travail d’enquête auquel le spectateur est convié. |
Distribution : |
4H5F (9P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
|
05034 | HIL AN AN | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
05105 | HIL AN AN | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Berlin fin du monde; Fin du monde Berlin II; Les 81 minutes de Mademoiselle A. |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Lothar Trolle (1944-....), Auteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur ; Jörn Cambreleng, Traducteur ; Michel Bataillon, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Éd. théâtrales |
Année de publication : |
1998 |
Importance : |
91 p |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-022-8 |
Prix : |
90 F |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Catégories : |
Distribution féminine
|
Résumé : |
1) "Berlin fin du monde" : Berlin 1945 : les nazis en déroute ont déserté la ville, les soldats soviétiques commencent à arriver. Petites scènes de la vie berlinoise dans ce no man's land de l'entre-deux, où le tragique des situations, le meurtre, la violence, virent au comique.
2) "Fin du monde Berlin II" : Succession de paroles monologuées ou chorales qui témoignent de l'histoire de l'Allemagne depuis l'accession au pouvoir des nazis jusqu'à la reconstruction de Berlin après les bombardements de 1945. D'une écriture précise, à la fois épique, fantaisiste et sans complaisance, Trolle poursuit sa saga Berlin fin du monde pour ausculter au scalpel les tréfonds de l'âme allemande.
3) "Les 81 minutes de Mademoiselle A." : Foyer du personnel d'un supermarché : entre deux services, deux passages de pub entrecoupés de « musak » et d'appels de la direction, les « demoiselles de caisse », abruties de fatigue ordinaire, parlent et rêvent : elles cherchent des pistes d'évasion, inventent un nouveau ciel. Et c'est de là, de ce lieu commun, de ce ciel-là que gicleront les trombes d'eau de l'inévitable déluge. Où le rêve fait irruption dans le quotidien du travail, où le réel explose, dans un rythme alerte, entre rires et émotions. |
Distribution : |
"Berlin fin du monde": de nombreux personnages; "Fin du monde Berlin II": (9P) minimum; "Les 81 minutes de Mademoiselle A.": 3F minimum, 7F maximum |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
|
01979 | TRO LO BE | livre | Texte | Théâtrothèque | Exclu du prêt |
02941 | TRO LO BE | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Rimbaud sur les bords de l'Oder |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Andreas Marber (1961-....), Auteur ; Jörn Cambreleng, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Théâtre Ouvert |
Année de publication : |
2001 |
Collection : |
Tapuscrit num. 100 |
Importance : |
101 p. |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-904742-69-7 |
Prix : |
9,91 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Résumé : |
Comment représenter un rat sur un plateau de théâtre ? Oui, mais comment montrer autrement une société post-communiste en pleine désagrégation ? C'est à la frontière polonaise de l'Allemagne qu'est venu se réfugier Rimbaud en guerre avec une société en pleine mutation contre laquelle il proteste. La visite de Wolf, pasteur conformiste mais amant passionné, exacerbe la violence de son discours par la fascination réciproque qu'ils exercent l'un sur l'autre. Rien d'intellectuel dans tout cela mais une langue mordante, corrosive, proche de l'oralité au service d'un humour ravageur. |
Note de contenu : |
Titre original : Rimbaud in Eisenhüttenstadt |
Distribution : |
3H2F (5P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
03972 | MAR AN RI | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Un 15 octobre... les lettres brûlées de Delacroix |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Florence Camoin, Auteur |
Editeur : |
Paris : Éd. Elema |
Année de publication : |
impr. 2006 |
Importance : |
1 vol. (83 p.) |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-916450-05-6 |
Prix : |
20 EUR |
Note générale : |
Bibliogr. p. 83 |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
Est-il simplement possible de vivre heureuse, même une journée, loin de son grand amour ? Est-il envisageable de comprendre que celui qu'on aime soit si détaché, si entrepris par de multiples passions qu'il ne saurait souffrir, lui, de ce manque ? Joséphine de Forget aima à ce point Eugène Delacroix qu'elle fit preuve d'une magnifique tolérance envers lui. En femme libre, elle accepta et respecta le caractère ambigu du grand artiste, tour à tour sauvage et dandy.
A partir des correspondances que Joséphine adressa à Delacroix, il fallut enquêter... Le parti pris de situer l'action cinq ans après la mort du grand peintre en créant deux espaces scéniques simultanés, celui, hors temps, où Delacroix compose au travers de son journal et de ses correspondances le canevas passionnant de ses pensées parfois intimes, et l'autre, où Joséphine déroule devant Théo le fil de son existence, permet aux idées, aux images, aux sentiments, aux non-dits des deux amants-amis de se croiser en direct de façon quelquefois surprenante... |
Distribution : |
2H1F (3P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
04905 | CAM FL 15 | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
La Bonne adresse |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Marc Camoletti (1923-2003), Auteur |
Editeur : |
Paris : Librairie théâtrale |
Année de publication : |
1992 |
Importance : |
127 p. |
Format : |
17 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7349-0098-6 |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
Une ancienne star de music-hall loue des chambres à des étudiantes. Désirant se retirer à la campagne elle met une petite annonce pour louer son appartement. Dans le même temps, l'étudiante pianiste met une autre annonce pour trouver des élèves. L'étudiante en peinture cherche un modèle pour poser nu (le 1er titre de la comédie était l'homme nu) et rédige également une annonce. De son côté la bonne de la star met aussi une annonce pour chercher un fiancé. Ces annonces ont quatre buts différents mais se ressemblent comme des sœurs, puisqu'elles sont rédigées en abrégé, dont le dénominateur commun se résume en trois lettres : P.P.S. |
Distribution : |
4H4F (8P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
01186 | CAM MA BO | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
La Fable du secret bien gardé |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Alejandro Casona, Auteur ; André Camp, Adaptateur |
Editeur : |
Librairie Théâtrale |
Année de publication : |
19780000 |
Collection : |
Education et théâtre |
Sous-collection : |
Théâtre de répertoire num. 44 |
Importance : |
19 p. |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Résumé : |
Juanelo a trouvé dans son champ un trésor qui, de pauvres paysans qu'ils sont, sa femme Léonela et lui, fera un couple envié et heureux. Mais Léonela est bavarde et, par ses indiscrétions inévitables, risque de tout compromettre. Juanelo a, alors, une idée ingénieuse. Il dit à sa femme qu'il a trouvé le trésor après avoir tué... une truite à la chasse et pêché... un lièvre. C'est évidemment un miracle. Impressionnée, Léonela malgré la promesse de se taire raconte cette histoire absurde à tout le monde... Une farce populaire tirée du folklore espagnol. |
Distribution : |
2H4F (6P) |
Durée : |
25 min |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
01244 | CAS AL FA | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Le crocodile |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
François Campaux, Auteur |
Editeur : |
Editions Jacob |
Année de publication : |
1972 |
Importance : |
118 p |
Format : |
18 cm |
Résumé : |
Comment sauver la face quand on est un secrétaire d'état et que sa propre famille s'acharne à le mettre dans l'embarras ? |
Distribution : |
3H4F (7P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
00631 | CAM FR CR | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Des enfants de coeur : comédie en trois actes |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
François Campaux, Auteur |
Editeur : |
Paris : Librairie théâtrale |
Année de publication : |
1993 |
Importance : |
100 p. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7349-0110-5 |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
Pour rompre la monotonie de sa vie conjugale, un homme d' affaires s' installe chez sa maîtresse. Son intimité est vite troublée par des arrivées intempestives : sa fille Christiane qui a découvert sa retraite, son fils qui annonce ses fiançailles avec une belle camerounaise. Tout ce beau monde, y compris sa belle-mère et sa femme, envahit le domicile illégitime. |
Distribution : |
2H6F (8P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
04603 | CAM FR EN | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |
Titre : |
Caligula; Le malentendu |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Albert Camus, Auteur |
Editeur : |
[Paris] : Gallimard |
Année de publication : |
19720322 |
Collection : |
Collection Folio num. 64 |
Importance : |
249 p. |
Distribution : |
"Caligula": 23H1F (24P); "Le malentendu": 2H3F (5P) |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
01201 | CAM AL CA | livre | Texte | Théâtrothèque | Disponible |