Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
						
				Auteur		Hélène Henry 
							
	
		
					
				Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
            
                
                     
             
            
                
                     
             
						
							 Faire une suggestion  Affiner la recherche
					   Faire une suggestion  Affiner la recherche
				
			
			
 
	    		 
				| | Titre : | Ça ou autre chose |  | Type de document : | texte manuscrit |  | Auteurs : | Lev Rubinstein (1947-...), Auteur ; Hélène Henry, Traducteur |  | Editeur : | Paris : Répertoire aneth |  | Année de publication : | 2002 |  | Importance : | 45 f |  | Format : | 29,7 |  | ISBN/ISSN/EAN : | 9205 |  | Langues : | Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |  | Résumé : | Résumé: Dix textes-performances où Lev Rubinstein, juxtaposant et mélangeant des énoncés-vérités issus des territoires les plus variés du langage (formules toutes faites du quotidien, exemples de grammaire, fragments de proverbes, jargon scientifique, lambeaux de textes narratifs ou poétiques, interjections, calembours, tics divers), construit un objet théâtral incongru et jubilatoire qui déstabilise nos représentations familières et nous fait, à force, douter à la fois des mots et du monde. À réinventer sur scène, chacun à sa façon. 
 |  | Distribution : | Au moins un(e) comédien(ne), ou plus ad libitum (pluriel) | 
 |  | 
Réservation
Réserver ce document
	
		Exemplaires(1)
	
	
						
																																											
						
																																											
						
																																											
						
																																											
						
																																						
	
| 00523 | RUB LE CA | Photocopies | Manuscrits et tapuscrits | Théâtrothèque | Disponible | 
						
			
			
 
	    		 
				| | Titre : | Le Secret perdu à jamais du camembert russe : pièce en quatre tableaux |  | Type de document : | texte imprimé |  | Auteurs : | Ksénia Dragounskaïa, Auteur ; Hélène Henry, Traducteur |  | Editeur : | Besançon : Les Solitaires Intempestifs |  | Année de publication : | 2001 |  | Importance : | 54 p. |  | Format : | 20 cm |  | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-912464-94-1 |  | Prix : | 50 F7,62 EUR |  | Langues : | Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |  | Résumé : | Pacha a épousé Mglova pour rendre jaloux sa première compagne remarié la première. L'ami du couple leur apprend la mort de Krioukson, qui était le premier mari de Mglova et celui qui avait écrit un article sur le camembert russe... "Un article de débutant‚ c'est sûr‚ mais on sentait déjà une maîtrise‚ un don journalistique absolument hors du commun. Il exposait que le secret de la fabrication du camembert russe avait été tout bonnement perdu. Et moi‚ figure-toi‚ ce qui m'avait plu‚ c'était justement cette audace. Tout le monde tourne autour du pot : ah oui... le camembert russe..."
 |  | Distribution : | 5H2F (7P) | 
 |  | 
Réservation
Réserver ce document
	
		Exemplaires(1)
	
	
						
																																											
						
																																											
						
																																											
						
																																											
						
																																						
	
| 01347 | DRA KS SE | livre | Textes | Théâtrothèque | Disponible |